“2015中国图书世界馆藏影响力调查报告”发布

时间:2015/9/1 22:34:00   来源:北京外国语大学留学预科

  8月27日下午,我校中国文化“走出去”协同创新中心、中国海外汉学研究中心和中国出版传媒商报社、中国图书进出口(集团)总公司在中国国际展览中心共同举办了“2015中国图书世界馆藏影响力调查报告发布礼”。发布礼由中国出版传媒商报社社长伍旭升主持。

  我校副校长孙有中和中国图书进出口(集团)总公司党委书记、副总经理吴伟代表主办方致辞,中国出版集团公司党组成员、副总裁李岩作嘉宾致辞。孙有中指出,该报告追踪中文图书在全世界的传播轨迹,将中文图书作为中华文化的标志,评估中华文化在世界传播的文化地理分布范围,符合传播学的效果研究理论,是合理的、科学的。他表示,今后课题组将逐步加大版权、翻译资助等外文出版书籍的搜集与整理,争取建立一个全面评估中国图书世界影响力的科学指标体系。吴伟提出,走出去不仅要有热情,还要有方法,报告的发布,能让读者获知到底什么样的出版物能走出去并产生影响,为中国文化走出去提供导向。今后,我们不仅纸质书要走出去,更多的数字产品也要走出去,让更多的作品在国外产生影响。李岩认为,报告的发布为中国文化走出去提供了可靠的标准和依据,希望出版界能形成合力、互学互鉴,为中国文化走出去做出更大贡献。

  中国文化“走出去”效果评估中心执行主任何明星教授就《报告》进行了主题报告发言。何明星指出,一个国家、地区的图书馆系统拥有某本书的数量,代表了这本书在这个国家、地区馆藏影响力的水平,这种影响力包含了思想价值、学术水平及作者知名度、出版机构品牌等各种因素的认定。因此,当今世界图书馆系统中文图书的收藏数据,可以看作是中文出版物所具有的思想价值、学术水平的检验,它是中国大陆出版机构知识生产水平高低的体现。《报告》所呈现的2014年中国大陆521家出版社的世界图书馆收藏系统排名,展现了2014年中国大陆近600家出版社知识生产海外影响力的一个基本发展面貌。报告显示,中国当代文学已经成为中国出版进军世界图书市场一个最有竞争力的板块,并且日益成为世界各国普通民众了解中国、认知中国的一个窗口。中国大陆出版机构的知识生产能力在逐年提高,特别是一些出版大社、强社增长明显,中国大陆出版机构的馆藏国际影响力初步形成。此外,边疆与地方专业出版社的品种质量也正在逐步向好的方向发展。从海外收藏方来看,海外公共图书馆的需求旺盛,是2014年进入全球图书馆收藏系统品种大幅增长的主要原因。

  会上,海外嘉宾、美国伯克利加州大学东亚图书馆中文部主任何剑叶介绍了北美图书馆在中文馆藏建设方面的需求和展望,希望和国内出版界、图书馆界和图书服务商携手合作,繁荣在北美乃至世界的中国学研究。科学出版社党委书记兼总编辑立丰、人民出版社常务副社长任超、商务印书馆副总编辑李平作为出版社嘉宾代表发言。

  发布会最后,主办方对“2014中国图书世界馆藏影响力图书20强”和“2014中国图书世界馆藏影响力出版百强”颁发了认证证书。